検索キーワードからみる時事の変遷

新潟県中越沖地震について、日本の新聞の書き出しは、どこも何人無くなった、とか、原発が停止した、とかいう記事だったが、Wall Street Journal(WSJ)の当初の記事の書き出しは、ポイントが違っていた。
柏崎刈羽原発がまず先。刈羽の施設が、「世界最大の核施設」であることに触れた上で、そこが「マグニチュード6.8の地震に襲われて」、そこで「放射線を帯びた水が、300ガロンも海に流れたらしい」が、「職員は問題ないと言い張っている」という感じの書き方だった、ように思う。
というのは、今確認したところでは、もう少し筆を押さえた感じの記事に変わっているので。
どこかからか、横槍が入ったのか、それとも本当に然程スキャンダラスなことじゃなかった、ということか。